近期微信推出了一系列用户呼声很高的新功能更新，精准击中了用户在日常高频交互中的痛点，今天我们就来一起体验下。

“忽略”通话弹窗

之前微信视频通话通常只有“接听”和“挂断”两个指令，点击挂断，主叫方会立刻收到“对方已拒绝”的明确反馈。

此次更新新增一个“忽略”按钮，点击后会立刻隐藏来电的弹窗。但在主叫方界面，呼叫状态依然保持在“等待接听”状态中，直至超时自然挂断。

适用于不方便接听，又不想显得生硬拒绝的场合。例如在开会时遇到朋友呼叫，用户可以一键消除本地的打扰，同时保留“刚才没看手机”的社交体面，避免了直接挂断带来的尴尬。

语音转文字与实时翻译

微信的语音转文字和翻译功能通常是分离的，或者只能对接收到的消息进行翻译。新功能将语音识别与翻译进行了深度整合。用户录制完语音后，点击左下角的“翻译”按钮，微信能直接将其转换为目标语言文字（目前逐步放量支持18种语言），相当于在输入框内置了一个“同声传译”模块。

此项升级实装后，极大地便利了外贸业务沟通或与海外朋友的交流。用户可以用自己最习惯的语言自然表达，系统直接输出流畅的外文，彻底免去了过去需要打开第三方翻译软件、输入文字、复制、再切回微信粘贴的繁琐跨应用操作，让跨语种聊天变得极其丝滑。

视频通话锁屏

在视频通话界面的右上角新增了?图标，开启此功能后，系统会对屏幕进行“锁定”，点击该按钮才能进行解锁。

针对长时间视频通话、边走边聊，或者将手机交给家里的老人、小孩进行视频的场景。在这些情境下，容易发生手指误触屏幕导致意外挂断、误点静音或意外切换镜头的情况。锁屏功能有效保证了视频状态的稳定性，告别被迫“断线”。

总结

微信的这波功能更新将发力点放在了“人机交互体验”上，体现了产品设计在向更加精细化和人性化演进，感兴趣的朋友快去更新体验一下吧。